为有效提升英语专业学生的文本分析能力,夯实跨文化解读素养,为其未来从事翻译、文学研究等相关工作筑牢基础,外国语学院于7月25日开展了第一期英文经典小说线上分享活动。24级同学们齐聚腾讯会议平台,共赴这场英文经典著作的魅力之约。
《飘》以美国南北战争时期为背景,分享者让听众能够透过斯嘉丽的人生,感受到时代洪流中个体的挣扎与成长;《老人与海》的分享围绕老渔夫桑提亚哥的捕鱼故事,深入解读其中的硬汉精神及深远影响;《小王子》则在奇幻旅程中融入深层哲思,给人以生活启迪;《简·爱》的分享系统梳理了作品脉络,让同学们对其主题与影响有了更清晰的认识;《怦然心动》的跨载体分享,从影片与原著中提炼核心,带来别样的感悟。同学们的认真倾听与积极互动,让不同的思想得以碰撞,不仅加深了对这些经典作品的理解,更让这场分享会成为一场有温度、有深度的思想交流盛宴。
此次活动的成功举行,不仅有效激发了同学们的阅读热情和学习兴趣,使大家在品读经典的过程中,分析和理解能力得到显著提升,更有助于拓宽学生的国际文化视野,增强文化包容性,引导同学们尊重经典、领悟经典、传承经典,全方位提升综合素养。
活动心得
我们线上品读了《老人与海》,桑提亚哥那艘在海浪中颠簸的小船,忽然成了一面镜子,照见了时代浪潮中青年应有的模样。这个孤独的老渔夫用三天三夜的搏斗告诉我们:青春的价值,从不在一帆风顺的坦途里,而在与风浪较劲的勇气中。所谓青春,就是像桑提亚哥那样,带着勇气出发,带着坚韧战斗,带着尊严归来。这份从故事里汲取的力量,终将化作我们在时代浪潮中破浪前行的动力。
24级英语二班胡晓楠
分享者提到《怦然心动》时,特意展示了书中那句 “有些人沦为平庸浅薄,金玉其外,而败絮其中。可不经意间,有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,从此以后,其他人就不过是匆匆浮云”。初读时只当是少年人的浪漫告白,自己深深思考之后才突然明白,这句话里藏着的不是简单的爱情,而是 “看见” 与 “被看见” 的哲学。
24级英语三班纪雪雪
当我们讨论《简·爱》中的女性意识如何跨越文化界限时,我突然意识到,我们解读经典的过程,本身就是在传播人文精神。英语不仅是工具,更是文化传播的载体。作为新时代的外语学习者,我们既需要精准理解西方文学中的思想精华,更要能用世界听得懂的语言讲好中国故事。
24级英语四班侯博冉
《小王子》的分享满是纯真与哲思。同学梳理小王子游历星球的故事,解读背后对成长、孤独、真爱的探讨。这部童话虽文字简单,却蕴含深刻人生智慧。在英文语境中感受“驯养”的意义、玫瑰的傲娇与狐狸的哲言,让我体会到经典跨越年龄与文化的魅力,也明白文学可借童真视角,传递普世价值,拓宽我们对人性与世界的认知边界。
24级商务英语一班刘欣然




