一路风雨兼程，终将迎来灿烂的日出。少年没有乌托邦，心有远方自明朗。
个人简介：
姓名：刘然
班级：2020级英语三班
录取专业：英语笔译
录取分数：391分（政治76 基英73 翻译113 百科129）
一、院校选择
在选择学校前，要对自己进行客观的评估，不要好高骛远，选择大于努力。大家可以根据自己的职业规划、院校实力和地理位置三方面来择校。
二、备考阶段
政治：
用书及app：肖秀荣四件套，肖秀荣背诵手册、苍盾考研小程序
前期：政治前期不需要背，多练一些选择题，大题只背肖四。七月开始复习即可，先看一遍徐涛强化班，同时一刷1000题。
中期：跟肖秀荣或者腿姐带背，将知识点串联到一起，二刷1000题。
后期：这一阶段主要背肖四大题，用苍盾考研小程序刷各个老师模拟卷的选择题。
211基英：
资料：华研专四语法1000题、华研和星火专八阅读、专八精品范文、翻硕黄皮书、华研专四词汇、如鱼得水专八词汇、顾家北雅思写作
基英考察同学们的英语基础，所以从备考初期就要坚持这门课的学习，平时要多读外刊。
词汇：从备考初期一直背到考前一天。从专四词汇背到专八词汇，有余力的话最好背一下GRE词汇，专八如鱼得水的前30个lesson一定要全部熟练掌握。在背单词时，要多看英文释义和例句，不能只背汉语意思。
单选题：先看一遍周洁语法课，对语法的考点有大致的了解。看完语法课，要把华研语法多刷几遍。做完这里面的题，可以做一些专四真题的语法单选和黄皮书语法选择，做完要多复盘。对于词语辨析题，直接在平时做题过程中积累即可。
阅读：从暑假开始，每天做一篇专八阅读，保持手感。先做华研专八阅读，再做星火专八阅读。一定要训练阅读速度，做阅读时要计时。
作文：十月以后，用顾家北雅思写作训练写作思维。后期用专八范文，积累各个话题的写作素材。每天背一段，分析范文是从那些角度展开论证的。十一月开始，每周写一篇作文。
357翻译：
资料：翻硕黄皮书、黄皮书词条、韩刚二笔、韩刚B2A“译点通”、武峰十二天、张培基散文、政府工作报告、CATTI三笔真题、《最后的礼物》
公众号/app：XXLIN1987公众号、蜜题app、纸条app、翻译硕士考研网、LearnAndRecord、CHINADAILY、中国日报双语新闻
词条：四月开始用翻硕黄皮书背词条，分析自己学校词条出题方向，有针对性地背词条。同时，每天背一部分蜜题app上面的热词。十一月开始，背《最后的礼物》，但是黄皮书背过的词条也要每天复习几页。最后一个月要默写汉译英词条，不要眼高手低，注意单词拼写。
翻译：翻译的学习要早点开始，打牢基础。每天保持一定的翻译量，要对每天翻译的文章进行及时复盘，要保证质量，不能一味追求速度。十一月前可以用电脑word打字练习翻译，十一月以后恢复纸质练习。在用word练习的过程中，可以自己制作一个Excel表格，记录一些翻译过程中不会的词条，形成自己的词条库，方便查找和背诵。
前期学习武峰十二天视频课，打基础。然后可以用韩刚二笔、CATTI三笔真题和韩刚B2A“译点通”进行过渡。九月开始，根据自己学校的出题方向，在黄皮书和XXLIN1987公众号上选择翻译篇章进行练习。在翻译过程中，一定要动笔练习，不要眼高手低，可以一周复盘一次这一周翻译过的文章。后期可以报一个翻译批改班。
448百科：
资料：黄皮书名词解释、最后的礼物、夏晓鸣应用文写作
公众号/app：纸条app、人民日报评论公众号、蜜题app
名词解释/选择：百科的学习重在日常积累，在背百科名词解释或选择前，要分析目标学校的出题方向。圈出每个名词解释的关键词，背诵关键词即可。对于百科的名词解释或选择，要广泛涉猎，多积累一些百科知识。《最后的礼物》出来前，集中背黄皮书，十一月以后，主要背《最后的礼物》，同时按照目标学校出题方向有针对性地背一些名词解释。
应用文写作：分析目标院校题型，总结各种类型的应用文格式，考前将每个应用文类型都要至少练一遍。
大作文：多积累一些写作素材，分析目标院校出题方向，多看一些时事热点和例子。十一月起，每天背一段作文素材，将其用在自己的写作中。
三、学姐寄语
我想送给大家四个字：按部就班。当你坚定自己的考研梦想后，就要真正做到心无旁骛地学习，其他一切杂七杂八的事都不叫做事，这样你会更加享受自己的考研时光。考研是一场长跑比赛，希望大家按部就班的度过每一天，保质保量完成每日计划，坚持到最后就已经赢了一半，坚持到最后就已经战胜了自己。希望大家不要过于焦虑，学不进去时就给自己放松半天，不要逼迫自己学习。不要过于关注学习时长，而要注重学习效率，不要和别的人比进度，按部就班完成自己每天的计划就可以了。
在这个过程中可能会有想要放弃的念头，何不回过头看看你已经走过的路，战胜的困难，再看看前方即将到达的目的地，咬咬牙走下去，你一定会感谢曾经坚持的自己。
