人物简介

杨俊起 男，1941年2月出生，中共党员，河北东光人。河北沧州师范专科学校教授。英语科系主任。在航天部工作期间，翻译了大量国外有关火箭和卫星方面的资料，并多次在国内外从事口译和笔译工作，为我国对外交往做出了贡献，先后16次被评为市、省及国家级优秀教师，出版了《大学英语短用法辨义词典》等专著。曾获曾宪梓教育基金奖三等奖。享受政府特殊津贴。

运河区师院小区有这样一个家庭：80岁的杨俊起会说英语，他的二儿子会说法语，二儿媳会说俄语，女儿和女婿会说缅甸语，孙子会说希腊语。祖孙三代六人精通5种外语，像是一个小小“家庭联合国”，生活颇有趣味。

杨俊起夫妻俩共有三个孩子，除大儿子在沧州生活以外，二儿子和小女儿都在北京生活。平时，孩子们工作比较忙，一家人团聚的时刻少而珍贵。每次团聚，杨俊起会想出一些小“节目”，让欢聚的气氛更热烈。

一次，孩子们回沧州过春节，杨俊起安排了一个小环节：让孩子们用外语送上新年祝福。年夜饭开始前，大家围坐在桌前。端起酒杯后，杨俊起先用英语说了一句“新年快乐”。接下来，大儿子一家用英语，二儿子、二儿媳和他们的儿子分别用法语、俄语和希腊语给家人送上了新年祝福。小女儿和丈夫“秀”起了缅甸语。虽然相互之间听不懂，但言语中传达的祝福和欢乐感染了每个人。

退休前，杨俊起在沧州师范学院外国语学院（原沧州师范专科学校英语系）任教授。他从事了大半辈子的英语教学、翻译工作，对孩子们产生了潜移默化的影响。除大儿子学习的是邮电专业外，二儿子和小女儿都对外语产生了浓厚的兴趣。他们先后考上北京大学，一个学习法语，一个学习缅甸语。如今，杨俊起的二儿子和小女儿在北京大学外国语学院任教。去年，二儿子的孩子参加高考后，选择了希腊语专业，正在北京外国语大学学习。

杨俊起说，学习语言不能一味图快，可以细水长流地学，但一定要专心。杨俊起还喜欢收集外国硬币和邮票，了解其他国家的历史文化。如今，他收集了100多个国家的硬币，还有1000多枚外国邮票。

（来源：沧州晚报）